Ancestral Villages
Trace the roots of Chinese culture in Jamaica through a visit to our ancestral villages.
ANCESTRAL VILLAGES
Almost all the Jamaican Chinese who arrived prior to 1980 were Hakka and came from a cluster of villages within 20 miles of each other, in the area now known as Shenzhen, in Guangdong Province just north of Hong Kong.That area is sometimes referred to as Fui Toong On, based on the Hakka names for the 3 adjacent districts of Fui Yeung, Toong Guan and Bao On (in mandarin Hiuyang, Dongguan and Bao'an).
The arrivals since 1980 have come from further afield, but most still are from Guangdong and Fujian Provinces.
HAKKA MAP
Hakka names
Click the icon 
below, beside CBA Villages to view the list of villages that have been identified, and select your ancestral village. NB that the underlying satellite image is “offset” from the roadmap and the village pins by about 300 feet.
below, beside CBA Villages to view the list of villages that have been identified, and select your ancestral village. NB that the underlying satellite image is “offset” from the roadmap and the village pins by about 300 feet. MANDARIN MAP
Mandarin names
Click the icon below, beside CBA Villages to view the list of villages that have been identified, and select your ancestral village. NB that the underlying satellite image is “offset” from the roadmap and the village pins by about 300 feet.
below, beside CBA Villages to view the list of villages that have been identified, and select your ancestral village. NB that the underlying satellite image is “offset” from the roadmap and the village pins by about 300 feet. OUR ANCESTRY
Find village
List of Jamaican Surnames and their ancestral Villages.
Surname List
| Surname | Clan | Village | Pinyin | Hakka | No_of_Individuals_buried_cemetery | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / | / | / | / | / | 22 | |||
| ?? | / | / | / | / | 1 | |||
| ?? | null | / | / | / | 1 | |||
| [Peng] | 彭 | 黃洞 | Huáng Dòng | Wong3Tung1 | 1 | |||
| Cha | 謝 | / | / | / | 2 | |||
| Cha | 謝 | 壁宿嶺 | Bì sù lǐng | ? | 1 | |||
| Cha | 謝 | 橫岡圩 | Héng gāng wéi | ? | 2 | |||
| Cha | 謝 | 橫崗圩 | Héng gǎng wéi | ? | 1 | |||
| Cha | 謝 | 沙角尾村 | Shā jiǎo wěicūn | ? | 1 | |||
| Cha | 謝 | 百華冚 | Bǎi huá kǎn | ? | 1 | |||
| Cha | 謝 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Cha | 謝 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Cha | 謝 | 龍田村 | Lóng tiáncūn | Long3Ten3Cun1 | 1 | |||
| Cha | 謝 | 三峯 | Sān fēng | Sam1Fung1 | 1 | |||
| Cha | 謝 | 三峰 | Sānfēng | Sam1Fung1 | 1 | |||
| Cha | 謝 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Chai | / | / | / | / | 1 | |||
| Chai | 蔡 | / | / | / | 7 | |||
| Chai | 蔡 | 黃牛埔 | Huángniú bù | ? | 1 | |||
| Chai | 蔡 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Chai | 蔡 | 榕樹廈 | Róngshù shà | Jung3Shu4Ha4 | 16 | |||
| Chai | 蔡 | 大和 | Dàhé | Tai4Fo3 | 3 | |||
| Chai | 蔡 | 黃洞 | Huáng dòng | Wong3Tung1 | 2 | |||
| Chai | 蔡 | 烏石岩 | Wū shí yán | Wu1Sak4Ngam3 | 1 | |||
| Chan | / | / | / | / | 1 | |||
| Chance | / | / | / | / | 1 | |||
| Chance | / | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Chance | 陳 | / | / | / | 1 | |||
| Chance | 陳 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Chang | / | / | / | / | 3 | |||
| Chang | null | / | / | / | 2 | |||
| Chang | 鄭 | / | / | / | 38 | |||
| Chang | 鄭 | 鶴鳧湖 | Hè fú hú | ? | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 寶安 | Bǎo'ān | Bao1On1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 東莞 | Dōngguǎn | Dung1Gon3 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 禾沙坑 | Hé shā kēng | Fo3Sha1Hang1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 鳳凰邨 | Fènghuáng cūn | Fung4Fong3Cun1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 格下 | Géxià | Gak1Ha4 | 2 | |||
| Chang | 鄭 | 格夏 | Gé xià | Gak1Ha4 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 吉凹 | Jí āo | Git1Ao1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 吉夏村 | Jí xià cūn | Git1Ha4Cun1 | 26 | |||
| Chang | 鄭 | 君堂 | Jūn táng | Giun1Tong3 | 2 | |||
| Chang | 鄭 | 崗頭仔 | Gǎng tóu zǐ | Gong1Tiu3Zai1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 香山 | Xiāngshān | Hiong1Shan1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 鶴鳧渚 | Hè fú zhǔ | Hok1Fu4Du1 | 24 | |||
| Chang | 鄭 | 洪坑 | Hóng kēng | Hong3Hang1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 5 | |||
| Chang | 鄭 | 泥圍 | Ní wéi | Lai3Wui3 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 嶺南 | Lǐngnán | Liang3Lam3 | 11 | |||
| Chang | 鄭 | 嶺排圍 | Lǐng pái wéi | Liang3Pai3Wui3 | 22 | |||
| Chang | 鄭 | 梅林 | Méilín | Moi3Lim3 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 湴坑 | Bàn kēng | Pan1Hang1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 冸坑 | Pàn kēng | Pan4Hang1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 深圳 | Shēnzhèn | Qim1Zhun4 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 三山裡 | Sānshān lǐ | Sam1Shan1Li1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 三山里 | Sān shānli | Sam1Shan1Li1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 沙坑 | Shā kēng | Sha1Hang1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 2 | |||
| Chang | 鄭 | 水库新村 | Shuǐkù xīncūn | Shui1Ku4Xin1Cun1 | 14 | |||
| Chang | 鄭 | 新加坡 | Xīnjiāpō/Singapore | Singapore | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 大鰲溪 | Dà áo xī | Tai4Ngao1Kai1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 淡水 | Dànshuǐ | Tam1Shui1 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 田心圍 | Tián xīn wéi | Ten3Xim1Wui3 | 1 | |||
| Chang | 鄭 | 塘瀝 | Táng lì | Tong3Lit1 | 2 | |||
| Chang | 鄭 | 黃洞 | Huáng dòng | Wong3Tung1 | 1 | |||
| Chau | 曹 | / | / | / | 1 | |||
| Chen | / | / | / | / | 4 | |||
| Chen | / | 田心圍 | Tián Xīn Wéi | Ten3Xim1Wui3 | 1 | |||
| Chen | 曾 | / | / | / | 37 | |||
| Chen | 曾 | 下屋 | Xià wū | ? | 2 | |||
| Chen | 曾 | 司寶? | Sī bǎo? | ? | 1 | |||
| Chen | 曾 | 大埔 | Dà bù | ? | 1 | |||
| Chen | 曾 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 7 | |||
| Chen | 曾 | 布吉圍 | Bùjí wéi | Bu4Git1Wui3 | 1 | |||
| Chen | 曾 | China | China | China | 1 | |||
| Chen | 曾 | 花縣 | Huā xiàn | Fa1Hen4 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 湖篤尾 | Hú dǔ wěi | Fu3Duk1Mui1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 鳳崗 | Fèng gǎng | Fung4Gong1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 官田 | Guān tián | Gon1Ten3 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 崗貝 | Gǎng bèi | Gong1Bui4 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 廣東 | Guǎngdōng | Gong3Dung1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 下流洞 | Xiàliú dòng | Ha4Liu3Tung4 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 5 | |||
| Chen | 曾 | 老塘坑 | Lǎo táng kēng | Lao1Tong3Hang1 | 2 | |||
| Chen | 曾 | 老圍 | Lǎo wéi | Lao1Wui3 | 3 | |||
| Chen | 曾 | 嶺排圍 | Lǐng pái wéi | Liang3Pai3Wui3 | 8 | |||
| Chen | 曾 | 力下 | Lì xià | Lit4Ha4 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 樓下 | Lóu xià | Liu3Ha4 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 馬瀝 | Mǎ lì | Ma1Lit4 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 白鴿湖 | Bái gē hú | Pak4Gab1Fu3 | 2 | |||
| Chen | 曾 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 9 | |||
| Chen | 曾 | 清溪 | Qīng xī | Qin1Kai1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 曬死鶏 | Shài sǐ jī | Sai4Xi1Gai1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 上流洞 | Shàngliú dòng | Song4Liu3Tung4 | 2 | |||
| Chen | 曾 | 大和 | Dàhé | Tai4Fo3 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 大嶺 | Dàlǐng | Tai4Liang3 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 田心 | Tián xīn | Ten3Xim1 | 2 | |||
| Chen | 曾 | 田心圍 | Tián xīn wéi | Ten3Xim1Wui3 | 59 | |||
| Chen | 曾 | 塘叻鄉 | Táng lè xiāng | Tong3Liak4Hiong1 | 2 | |||
| Chen | 曾 | 土宜 | Tǔ yi | Tu1Yi3 | 5 | |||
| Chen | 曾 | 黃洞 | Huáng dòng | Wong3Tung1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 西湖 | Xīhú | Xi1Fu3 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 西坑 | Xi kēng | Xi1Hang1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 新圍仔 | Xīn wéi zǐ | Xin1Wui3Zai1 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Chen | 曾 | 楊梅村 | Yángméi cūn | Yang Mei Cun | 1 | |||
| Cheung | 張 | 庫坑 | Kù kēng | Ku4Hang1 | 1 | |||
| Chi | 徐 | 廣海 | Guǎng hǎi | ? | 1 | |||
| Chi | 徐 | 上澤 | Shàng zé | Song4Cet1 | 1 | |||
| Chi | 徐 | 西門頭 | Xīmén tóu | Xi1Mun3Tiu3 | 1 | |||
| Chin | / | / | / | / | 11 | |||
| Chin | / | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Chin | null | / | / | / | 1 | |||
| Chin | 曾 | 田心圍 | Tián xīn wéi | Ten3Xim1Wui3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | / | / | / | 155 | |||
| Chin | 陳 | 上溪 | Shàng xī | ? | 2 | |||
| Chin | 陳 | 坪洋 | Píng yáng | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 坪陽 | Píng yáng | ? | 3 | |||
| Chin | 陳 | 平陽 | Píngyáng | ? | 2 | |||
| Chin | 陳 | 江頭仔 | Jiāngtóu zǐ | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 潘鄉 | Pān xiāng | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 田頭赤溪 | Tiántóu chì xī | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 田頭鄉 | Tiántóu xiāng | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 碼徑 | Mǎ jìng | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 羅芳 | Luófāng | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 船嶺 | Chuan Ling | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 荃灣 | Quánwān | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 赤花嶺 | Chìhuā lǐng | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 龍門圍 | Long Men Wei | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 龍門圍 | Lóngmén wéi | ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 寶安 | Bǎo'ān | Bao1On1 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 插花嶺 | Chāhuā lǐng | Chak1Fa1Liang3 | 3 | |||
| Chin | 陳 | 赤溪 | Chì xī | Chak1Kai1 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 沖蔞 | Chōng lóu | Chung1Lo3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 松樂 | Sōng lè | Chung1Lok4 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 松元厦 | Sōngyuán shà | Chung1Ngen3Ha4 | 44 | |||
| Chin | 陳 | 松元廈 | Sōngyuán shà | Chung1Ngen3Ha4 | 4 | |||
| Chin | 陳 | 冲潘 | Chōng pàn | Chung1Pan1 | 3 | |||
| Chin | 陳 | 沖羊 | Chōng yáng | Chung1Yong3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 芳埔 | Fāng bù | Fong1Pu1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 放馬埔 | Fàng mǎ bù | Fong4Ma1Pu1 | 4 | |||
| Chin | 陳 | 惠陽 | Huìyáng | Fui4Yong3 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 鳳德嶺 | Fèng dé lǐng | Fung4Det1Liang3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 雞公廟 | Jī gōng miào | Gai1Gong1Miao4 | 15 | |||
| Chin | 陳 | 九龍 | Jiǔlóng | Giu1Long3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 君子布 | Jūnzǐ bù | Giun1Zhu1Bu4 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 觀瀾 | Guānlán | Gon1Lan3 | 6 | |||
| Chin | 陳 | 岡頭 | Gāng tóu | Gong1Tiu3 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 光頭仔 | Guāngtóu zǐ | Gong1Tiu3Zai1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 岡頭仔 | Gāng tóu zǐ | Gong1Tiu3Zai1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 崗頭仔 | Gǎng tóu zǐ | Gong1Tiu3Zai1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 廣東 | Guǎngdōng | Gong3Dung1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 貴湖塘 | Guì hú táng | Gui4Fu3Tong3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 鶴山 | Hèshān | Hok1San1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 13 | |||
| Chin | 陳 | 榕樹廈 | Róngshù shà | Jung3Shu4Ha4 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 溪上 | Xī shàng | Kai1Song4 | 17 | |||
| Chin | 陳 | 溪上圍 | Xī shàng wéi | Kai1Song4Wui3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 南海縣 | Nánhǎi xiàn | Lam3Hoi1 ? | 1 | |||
| Chin | 陳 | 爛廟 | Làn miào | Lan4Maio4 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 爛廟 | Làn miào | Lan4Maio4 | 5 | |||
| Chin | 陳 | 老塘坑 | Lǎo táng kēng | Lao1Tong3Hang1 | 4 | |||
| Chin | 陳 | 勞山 | Láo shān | Lao3Shan1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 理村 | Lǐ cūn | Li1Cun1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 鯉魚地 | Lǐyú de | Li1Ng3Ti4 | 5 | |||
| Chin | 陳 | 林村 | Líncūn | Lim3Cun1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 龍都 | Lóng dōu | Long3Du1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 龍塘圍 | Lóng táng wéi | Long3Tong3Wui3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 六約 | Liù yuē | Luk1Yok1 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 馬瀝 | Mǎ lì | Ma1Lit4 | 10 | |||
| Chin | 陳 | 麻地凹 | Máde āo | Ma3Ti4Ao1 | 3 | |||
| Chin | 陳 | 萬安堂 | Wàn āntáng | Man4On1Tong3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 木頭湖 | Mùtou hú | Muk1Tiu3Fu3 | 9 | |||
| Chin | 陳 | 牛湖 | Niú Hú | Ngiu3Fu3 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 190 | |||
| Chin | 陳 | 牛湖新圍 | Niú hú xīn wéi | Ngiu3Fu3Xin1Wui3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 排沙圍 | Pái shā wéi | Pai3Sha1Wui3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 碧湖 | Bì hú | Pet1Fu3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 平洲村 | Píng zhōu cūn | Pin3Jiu1Cun1 | 3 | |||
| Chin | 陳 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 清溪 | Qīng xī | Qin1Kai1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 石馬徑 | Shí mǎ jìng | Sak4Ma1Gang1 | 15 | |||
| Chin | 陳 | 三峰 | Sānfēng | Sam1Fung1 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 上澤 | Shàng zé | Song4Cet1 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 大和 | Dàhé | Tai4Fo3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 大水田 | Dà shuǐtián | Tai4Shui1Ten3 | 6 | |||
| Chin | 陳 | 台山 | Táishān | Toi4San1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 唐坑 | Táng kēng | Tong1Hang1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 塘坑 | Táng kēng | Tong1Hang1 | 5 | |||
| Chin | 陳 | 銅鑼地 | Tóngluó de | Tung3Lo3Ti4 | 4 | |||
| Chin | 陳 | 橫崗 | Héng gǎng | Wang3Gong1 | 6 | |||
| Chin | 陳 | 新昌 | Xīnchāng | Xin1Chong1 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 新界 | Xīnjiè | Xin1Gai4 | 3 | |||
| Chin | 陳 | 新固 | Xīn gù | Xin1Gu4 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 新石橋 | Xīn Shíqiáo | Xin1Sak4Kiao3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 新石橋 | Xīn shíqiáo | Xin1Sak4Kiao3 | 4 | |||
| Chin | 陳 | 新田 | Xīn tián | Xin1Ten3 | 8 | |||
| Chin | 陳 | 新田谷湖龍 | Xīn tiángǔ hú lóng | Xin1Ten3Guk1Fu3Long3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 新田坑 | Xīn tián kēng | Xin1Ten3Hang1 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 新塘坑 | Xīn táng kēng | Xin1Tong3Hang1 | 3 | |||
| Chin | 陳 | 新圍 | Xīn wéi | Xin1Wui3 | 3 | |||
| Chin | 陳 | 新圍場 | Xīn wéichǎng | Xin1Wui3Chong3 | 2 | |||
| Chin | 陳 | 新圍塲 | Xīn wéi cháng | Xin1Wui3Chong3 | 1 | |||
| Chin | 陳 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Chinn | / | / | / | / | 1 | |||
| Chinn | 陳 | 溪上 | Xī shàng | Kai1Song4 | 1 | |||
| Chinn | 陳 | 棚吓 | Péng xià | Pang3Ha1 | 1 | |||
| Chiu | 趙 | 烏石岩 | Wū shí yán | Wu1Sak4Ngam3 | 1 | |||
| Cho | 周 | / | / | / | 1 | |||
| Cho | 周 | 德良鄉 | Dé liáng xiāng | Det1Liong3Hiong1 | 1 | |||
| Cho | 周 | 東里 | Dōng li | Dong1Li1 | 1 | |||
| Cho | 周 | 簡頭圍 | Jiǎn tóu wéi | Gan1Tiu3Wui3 | 3 | |||
| Cho | 周 | 鶴山 | Hèshān | Hok1San1 | 1 | |||
| Cho | 周 | 蓮湖 | Lián hú | Len3Fu3 | 1 | |||
| Cho | 周 | 白花洞 | Báihuā dòng | Pak4Fa1Tung4 | 4 | |||
| Cho | 周 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Cho | 曹 | 南嶺 | Nán lǐng | Lam3Liang3 | 1 | |||
| Chong | / | / | / | / | 1 | |||
| Chong | 張 | / | / | / | 38 | |||
| Chong | 張 | 凨坑 | Fēng kēng | ? | 1 | |||
| Chong | 張 | 板田 | Bǎn tián | Ban1Ten3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 版田 | Bǎn tián | Ban1Ten3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 寶安 | Bǎo'ān | Bao1On1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 北坑 | Běi kēng | Bet1Hang1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 丹竹頭 | Dān zhú tóu | Dan1Zhuk1Tiu3 | 4 | |||
| Chong | 張 | 東莞 | Dōngguǎn | Dung1Gon3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 紅花園 | Hóng huāyuán | Fung3Fa1Yen3 | 2 | |||
| Chong | 張 | 格嚇 | Gé xià | Gak1Hak1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 吉夏村 | Jí xià cūn | Git1Ha4Cun1 | 2 | |||
| Chong | 張 | 君子布 | Jūnzǐ bù | Giun1Zhu1Bu4 | 9 | |||
| Chong | 張 | 觀瀾 | Guānlán | Gon1Lan3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 江門 | Jiāngmén | Gong1Mun3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 嚇圍 | Xià wéi | Hak1Wui3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 鶴山 | Hèshān | Hok1San1 | 2 | |||
| Chong | 張 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 8 | |||
| Chong | 張 | 南嶺 | Nán lǐng | Lam3Liang3 | 8 | |||
| Chong | 張 | 林村 | Líncūn | Lim3Cun1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 流洞 | Liú dòng | Liu3Tung4 | 1 | |||
| Chong | 張 | 龍眼園 | Lóngyǎn yuán | Long3Ngan1Yan3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 盧竹田 | Lú zhútián | Lu3Zhuk1Ten3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 芦竹田 | Lú zhútián | Lu3Zhuk1Ten3 | 2 | |||
| Chong | 張 | 麻雀嶺 | Máquè lǐng | Ma3Jiok1Liang3 | 2 | |||
| Chong | 張 | 磨坭圩 | Mó ní wéi | Mo3Lai3Hi1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 莫圍 | Mò wéi | Mok1Wui3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 望天湖 | Wàng tiān hú | Mong4Ten1Fu3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 瓦窖坑 | Wǎ jiào kēng | Nga1Gao1Hang1 | 2 | |||
| Chong | 張 | 瓦窯坑 | Wǎ yáo kēng | Nga1Gao1Hang1 (a) | 1 | |||
| Chong | 張 | 瓦窰坑 | Wǎ yáo kēng | Ngar1Zao3Hang1 (b) | 1 | |||
| Chong | 張 | 臥龍 | Wòlóng | Ngo1Long3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 碧湖 | Bì hú | Pet1Fu3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 青塘 | Qīng táng | Qiang1Tong3 | 2 | |||
| Chong | 張 | 深坑 | Shēn kēng | Qim1Hang1 | 2 | |||
| Chong | 張 | 石竅 | Shí qiào | Sak4Kiao4 | 1 | |||
| Chong | 張 | 色竹徑 | Sè zhú jìng | Set1Zhuk1Gang1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 沙糖布 | Shā táng bù | Sha1Tong3Bu4 | 8 | |||
| Chong | 張 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 水南 | Shuǐ nán | Shui1Lam3 | 2 | |||
| Chong | 張 | 上村 | Shàngcūn | Song4Cun1 | 4 | |||
| Chong | 張 | 尚村 | Shàng cūn | Song4Cun1 | 2 | |||
| Chong | 張 | 大布巷 | Dà bù xiàng | Tai4Bu4Hong4 | 2 | |||
| Chong | 張 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 2 | |||
| Chong | 張 | 塘叻圩 | Táng lè wéi | Tong3Liak4Hi1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 塘瀝 | Táng lì | Tong3Lit1 | 4 | |||
| Chong | 張 | 黃背坑 | Huáng bèi kēng | Wong3Boi4Hang1 | 1 | |||
| Chong | 張 | 黃背嶺 | Huáng bèi lǐng | Wong3Boi4Liang3 | 1 | |||
| Chong | 張 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 2 | |||
| Chong | 張 | 油柑埔 | Yóu Gān Bù | You3Gam1Pu1 | 1 | |||
| Chow | 曹 | / | / | / | 1 | |||
| Chow | 曹 | 君子布 | Jūnzǐ bù | Giun1Zhu1Bu4 | 1 | |||
| Chow | 鄒 | 土宜 | Tǔ Yí | Tu1Yi3 | 1 | |||
| Chuck | / | / | / | / | 1 | |||
| Chuck | 卓 | / | / | / | 1 | |||
| Chuck | 卓 | 鶴鳧渚 | Hè fú zhǔ | Hok1Fu4Du1 | 5 | |||
| Chuck | 卓 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Chuck | 卓 | 兩渡河 | Liǎng dùhé | Liong1Tu4Ho3 | 5 | |||
| Chuck | 卓 | 龍華 | Lónghuá | Long3Fa3 | 3 | |||
| Chuck | 卓 | 龍華圩 | Lónghuá wéi | Long3Fa3Hi1 | 1 | |||
| Chuck | 卓 | 三峯 | Sān fēng | Sam1Fung1 | 2 | |||
| Chuck | 卓 | 三峰 | Sānfēng | Sam1Fung1 | 3 | |||
| Chuck | 卓 | 三峰上圍 | Sānfēng shàng wéi | Sam1Fung1Song4Wui3 | 1 | |||
| Chue | 周 | 蓮湖圍 | Lián hú wéi | Len3Fu3Wui3 | 1 | |||
| Chue | 朱 | 河背村 | Hé bèi cūn | ? | 1 | |||
| Chue | 朱 | 谷樹下 | Gǔ shùxià | ? | 1 | |||
| Chung | / | / | / | / | 5 | |||
| Chung | 張 | / | / | / | 19 | |||
| Chung | 張 | 丹竹頭 | Dān zhú tóu | Dan1Zhuk1Tiu3 | 2 | |||
| Chung | 張 | 東江里 | Dōngjiāng lǐ | Dong1Gong1Li1 | 2 | |||
| Chung | 張 | 鳳凰圍 | Fènghuáng wéi | Fung4Fong3Wui3 | 1 | |||
| Chung | 張 | 君子布 | Jūnzǐ bù | Giun1Zhu1Bu4 | 2 | |||
| Chung | 張 | 觀瀾 | Guānlán | Gon1Lan3 | 1 | |||
| Chung | 張 | 嚇圍 | Xià wéi | Hak1Wui3 | 1 | |||
| Chung | 張 | 翹渡埔 | Qiào dù bù | Hiao4Tu4Pu1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 香爐巷 | Xiānglú xiàng | Hiong1Lu3Hong4 | 1 | |||
| Chung | 張 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Chung | 張 | 南嶺 | Nán lǐng | Lam3Liang3 | 1 | |||
| Chung | 張 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 芦竹田 | Lú zhútián | Lu3Zhuk1Ten3 | 1 | |||
| Chung | 張 | 瓦窯坑 | Wǎ yáo kēng | Nga1Gao1Hang1 (a) | 1 | |||
| Chung | 張 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Chung | 張 | 碧湖 | Bì hú | Pet1Fu3 | 1 | |||
| Chung | 張 | 清溪 | Qīng xī | Qin1Kai1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 沙糖布 | Shā táng bù | Sha1Tong3Bu4 | 3 | |||
| Chung | 張 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 2 | |||
| Chung | 張 | 上村 | Shàngcūn | Song4Cun1 | 2 | |||
| Chung | 張 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 7 | |||
| Chung | 張 | 塘坑 | Táng kēng | Tong1Hang1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 塘壢 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 塘力圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 塘壢圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 黃龍湖 | Huánglóng hú | Wong3Long3Fu3 | 1 | |||
| Chung | 張 | 黃洞 | Huáng dòng | Wong3Tung1 | 1 | |||
| Chung | 張 | 新界 | Xīnjiè | Xin1Gai4 | 1 | |||
| Chung | 張 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Chung | 鍾 | / | / | / | 3 | |||
| Chung | 鍾 | 赤溪 | Chì xī | Chak1Kai1 | 1 | |||
| Chung | 鍾 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Chung | 鍾 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Chung | 鍾 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 5 | |||
| Chung | 鍾 | 大井 | Dàjǐng | Tai4Jiang1 | 1 | |||
| Chung | 鍾 | 淡水 | Dànshuǐ | Tam1Shui1 | 1 | |||
| Chung | 鍾 | 橫崗 | Héng gǎng | Wang3Gong1 | 1 | |||
| Chung | 鍾 | 約塘 | Yuē táng | Yok1Tong3 | 1 | |||
| Chung | 鍾 | 洋稠尾 | Yáng chóu wěi | Yong3Qiu1Mui1 | 1 | |||
| Chung | 鍾 | 洋綢尾 | Yáng chóu wěi | Yong3Qiu1Mui1 | 3 | |||
| Cookhorn | / | / | / | / | 1 | |||
| Cowie | / | / | / | / | 1 | |||
| Fong | / | / | / | / | 1 | |||
| Fong | / | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Fong | 房 | / | / | / | 8 | |||
| Fong | 房 | 排沙圍 | Pái shā wéi | Pai3Sha1Wui3 | 15 | |||
| Fong | 房 | 排沙圍 | Pái shā wéi | Pai3Sha1Wui3 | 1 | |||
| Fong | 馮 | 蓮塘 | Liántáng | Len3Tong3 | 5 | |||
| Foo | 賀 | 雙合山 | Shuāng hé shān | Song1Hab4Shan1 | 1 | |||
| Fung | / | / | / | / | 3 | |||
| Fung | null | / | / | / | 1 | |||
| Fung | 洪 | / | / | / | 8 | |||
| Fung | 洪 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 2 | |||
| Fung | 洪 | 洪屋 | Hóng wū | Hong3Wuk1 | 2 | |||
| Fung | 洪 | 洪屋圍 | Hóng wū wéi | Hong3Wuk1Wui3 | 15 | |||
| Fung | 洪 | 大芬 | Dà fēn (2) | Tai4Fun1 | 2 | |||
| Fung | 洪 | 大份 | Dà fèn (1) | Tai4Fun4 | 2 | |||
| Fung | 馮 | / | / | / | 2 | |||
| Fung | 馮 | 九龍 | Jiǔlóng | Giu1Long3 | 1 | |||
| Fung | 馮 | 蓮塘 | Liántáng | Len3Tong3 | 7 | |||
| Fung | 馮 | 蜜仔窿 | Mì zǐ long | Mit4Zai1Long1 | 1 | |||
| Fung | 馮 | 五福里 | Wǔfú lǐ | Ng1Fuk1Li1 | 1 | |||
| Fung | 馮 | 台山 | Táishān | Toi4San1 | 3 | |||
| Fung | 馮 | 西閘 | Xi zhá | Xi1Chak4 | 1 | |||
| Gan | 簡 | 白石鄉 | Báishí xiāng | ? | 1 | |||
| Hew | 丘 | / | / | / | 1 | |||
| Hew | 丘 | 東庵排 | Dōng ān pái | Dong1Am1Pai3 | 1 | |||
| Hew | 丘 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 2 | |||
| Hew | 丘 | 茜坑 | Qiàn Kēng | Qian1Hang1 | 1 | |||
| Hew | 丘 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 3 | |||
| Hew | 丘 | 沙攔嚇 | Shā lán xià | Sha1Lan3Hak1 | 1 | |||
| Hew | 丘 | 大和 | Dàhé | Tai4Fo3 | 4 | |||
| Hew | 丘 | 大窩框 | Dà wō kuāng | Tai4Wo1Kiong1 | 4 | |||
| Hiu | 侯 | 河源 | Héyuán | ? | 1 | |||
| Ho | / | / | / | / | 2 | |||
| Ho | null | / | / | / | 1 | |||
| Ho | 何 | / | / | / | 8 | |||
| Ho | 何 | 橫岡墟 | Héng gāng xū | ? | 1 | |||
| Ho | 何 | 沙灣梅嶺 | Shā Wān Méi Lǐng | ? | 1 | |||
| Ho | 何 | 惠陽 | Huìyáng | Fui4Yong3 | 2 | |||
| Ho | 何 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Ho | 何 | 茂盛 | Màoshèng | Mao4Xin4 | 3 | |||
| Ho | 何 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 2 | |||
| Ho | 何 | 沙田排 | Shātián pái | Sha1Ten3Pai3 | 1 | |||
| Ho | 何 | 蘇苗埔 | Sū miáo bù | Su1Miao3Pu1 | 2 | |||
| Ho | 何 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 2 | |||
| Ho | 何 | 塘力 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Ho | 何 | 塘瀝 | Táng lì | Tong3Lit1 | 2 | |||
| Ho | 何 | 橫崗 | Héng gǎng | Wang3Gong1 | 5 | |||
| Ho | 何 | 橫排嶺 | Héng pái lǐng | Wang3Pai3Liang3 | 1 | |||
| Ho | 何 | 西坑 | Xi kēng | Xi1Hang1 | 2 | |||
| Ho | 何 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 2 | |||
| Ho | 賀 | 石門 | Shímén | ? | 1 | |||
| Hon | 韓 | 鐵場 | Tiě chǎng | ? | 1 | |||
| Hon | 韓 | 黃洞 | Huáng dòng | Wong3Tung1 | 1 | |||
| Hoo | / | / | / | / | 2 | |||
| Hoo | null | / | / | / | 1 | |||
| Hoo | 何 | / | / | / | 21 | |||
| Hoo | 何 | 橫岡圩 | Héng gāng wéi | ? | 4 | |||
| Hoo | 何 | 橫岡墟 | Héng gāng xū | ? | 2 | |||
| Hoo | 何 | 屯門 | Tún mén | Dun1Mun3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 東莞 | Dōngguǎn | Dung1Gon3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 芙蓉坡 | Fúróng pō | Fu3Yung3Bo1 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 芙蓉泮 | Fúróng pàn | Fu3Yung3Pan4 | 2 | |||
| Hoo | 何 | 飛鵝埔 | Fēi é bù | Fui1Ngor3Pu1 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 惠陽 | Huìyáng | Fui4Yong3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 觀瀾 | Guānlán | Gon1Lan3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 鶴山 | Hèshān | Hok1San1 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 2 | |||
| Hoo | 何 | 老圩 | Lǎo wéi | Lao1Hi1 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 茂盛 | Màoshèng | Mao4Xin4 | 19 | |||
| Hoo | 何 | 盆田 | Pén tián | Pun3Ten3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 8 | |||
| Hoo | 何 | 社凹 | Shè āo | Sha1Ao1 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 沙排 | Shā pái | Sha1Pai3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 社排 | Shè pái | Sha1Pai3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 大布 | Dà bù | Tai4Bu4 | 2 | |||
| Hoo | 何 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 2 | |||
| Hoo | 何 | 大水坑 | Dà shuǐ kēng | Tai4Shui1Hang1 | 3 | |||
| Hoo | 何 | 塘力 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 塘瀝 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 塘力圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 3 | |||
| Hoo | 何 | 塘瀝圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 橫崗 | Héng gǎng | Wang3Gong1 | 15 | |||
| Hoo | 何 | 新圍 | Xīn wéi | Xin1Wui3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 成平 | Chéngpíng | Xin3Pin3 | 1 | |||
| Hoo | 何 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 16 | |||
| Hue | 丘 | / | / | / | 6 | |||
| Hue | 丘 | 付竹下 | Fù zhúxià | ? | 1 | |||
| Hue | 丘 | 付竹嚇 | Fù zhú xià | ? | 1 | |||
| Hue | 丘 | 沙柚吓 | Shā Yòu Xià | ? | 1 | |||
| Hue | 丘 | 粉嶺 | Fěn lǐng | Fun1Liang3 | 1 | |||
| Hue | 丘 | 九龍 | Jiǔlóng | Giu1Long3 | 1 | |||
| Hue | 丘 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Hue | 丘 | 南嶺 | Nán lǐng | Lam3Liang3 | 1 | |||
| Hue | 丘 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Hue | 丘 | 沙鷄壢 | Shā jī lì | Sha1Gai1Lit4 | 1 | |||
| Hue | 丘 | 水徑 | Shuǐ jìng | Shui1Gang1 | 3 | |||
| Hue | 丘 | 大和 | Dàhé | Tai4Fo3 | 1 | |||
| Hue | 丘 | 塘瀝圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 1 | |||
| Hugh | / | / | / | / | 1 | |||
| Hugh | 丘 | / | / | / | 8 | |||
| Hugh | 丘 | 付竹下 | Fù zhúxià | ? | 2 | |||
| Hugh | 丘 | 付竹嚇 | Fù zhú xià | ? | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 府竹下 | Fǔ zhúxià | ? | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 橫崗圩 | Héng gǎng wéi | ? | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 苦竹嚇 | Kǔzhú xià | ? | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 苦竹廈 | Kǔzhú shà | ? | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 荃灣 | Quánwān | ? | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 八鄉 | Bā xiāng | Bat1Hiong1 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 2 | |||
| Hugh | 丘 | 松元厦 | Sōngyuán shà | Chung1Ngen3Ha4 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 花縣 | Huā xiàn | Fa1Hen4 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 花末縣 | Huā mò xiàn | Fa1Mat1Hen4 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 粉嶺 | Fěn lǐng | Fun1Liang3 | 4 | |||
| Hugh | 丘 | 粉嶺樓 | Fěn lǐng lóu | Fun1Liang3Liu3 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 觀瀾 | Guānlán | Gon1Lan3 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 泮水坑 | Pàn shuǐ kēng | Pan4Shui3Hang1 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 3 | |||
| Hugh | 丘 | 沙背底 | Shā bèi dǐ | Sha1Boi4Dai1 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 2 | |||
| Hugh | 丘 | 山咀 | Shān jǔ | Shan1Zhoi4 | 6 | |||
| Hugh | 丘 | 山嘴 | Shānzuǐ | Shan1Zhoi4 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 水徑 | Shuǐ jìng | Shui1Gang1 | 4 | |||
| Hugh | 丘 | 上担水坑 | Shàng dān shuǐ kēng | Song4Dam1Shui1Hang1 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 新村 | Xīncūn | Xin1Cun1 | 1 | |||
| Hugh | 丘 | 新界 | Xīnjiè | Xin1Gai4 | 1 | |||
| Hugh | 邱 | / | / | / | 1 | |||
| Hugh | 邱 | 荃灣 | Quánwān | ? | 1 | |||
| Hung | 孔 | 田頭鄉 | Tiántóu xiāng | ? | 1 | |||
| Jackson | 李 | 茂仔 | Mào zǐ | Mao4Zai1 | 1 | |||
| Jackson | 李 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 1 | |||
| Ju | 鄒 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 1 | |||
| Ju | 鄒 | 土宜 | Tǔ yi | Tu1Yi3 | 3 | |||
| Ju | 鄒 | 土宜圍 | Tǔ yi wéi | Tu1Yi3Wui3 | 1 | |||
| Ju | 鄒 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Kao | 高 | / | / | / | 1 | |||
| Kim | 甘 | 石門 | Shímén | ? | 1 | |||
| Kim | 甘 | 白石 | Báishí | Pak4Sak4 | 1 | |||
| Kim | 甘 | 書房凹 | Shūfáng āo | Shu1Fong3Ao1 | 1 | |||
| Kirkland | / | / | / | / | 1 | |||
| Kok | 郭 | / | / | / | 1 | |||
| Kok | 郭 | 圓墩嶺 | Yuán dūn lǐng | Yen3Dun1Liang3 | 1 | |||
| Kong | / | / | / | / | 3 | |||
| Kong | 江 | / | / | / | 18 | |||
| Kong | 江 | 香港 | Xiānggǎng | ? | 1 | |||
| Kong | 江 | 赤凹 | Chì āo | Chak1Ao1 | 1 | |||
| Kong | 江 | 觀瀾圩 | Guānlán wéi | Gon1Lan3Hi1 | 2 | |||
| Kong | 江 | 江屋 | Jiāng wū | Gong1Wuk1 | 5 | |||
| Kong | 江 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Kong | 江 | 李朗 | Li lǎng | Li1Long3 | 1 | |||
| Kong | 江 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Kong | 江 | 青塘 | Qīng táng | Qiang1Tong3 | 2 | |||
| Kong | 江 | 塘力 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Kong | 江 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Koo | 古 | / | / | / | 1 | |||
| Kow | 雜 | / | / | / | 1 | |||
| Ku | 古 | 白石溪 | Báishí xī | ? | 1 | |||
| Ku | 古 | 香山 | Xiāngshān | Hiong1Shan1 | 1 | |||
| Ku | 顧 | / | / | / | 1 | |||
| Lai | / | / | / | / | 1 | |||
| Lai | 賴 | / | / | / | 7 | |||
| Lai | 賴 | 布心 | Bù xīn | Bu4Xim1 | 1 | |||
| Lam | 藍 | 藍屋圍 | Lánwū wéi | ? | 3 | |||
| Lee | / | / | / | / | 11 | |||
| Lee | null | / | / | / | 3 | |||
| Lee | 呂 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Lee | 呂 | 狮石厦 | Shī shí shà | Su1Sak4Ha4 | 3 | |||
| Lee | 呂 | 塘力圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 1 | |||
| Lee | 李 | / | / | / | 77 | |||
| Lee | 李 | 上寮 | Shàng liáo | ? | 3 | |||
| Lee | 李 | 上寮村 | Shàng liáo cūn | ? | 2 | |||
| Lee | 李 | 上禾坑 | Shàng Hé Kēng | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 亢墩頭 | Kàng dūn tóu | ? | 2 | |||
| Lee | 李 | 八璸排 | Bā bīn pái | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 北街 | Běi jiē | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 南塘 | Nán táng | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 南涌 | Nán yǒng | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 南涌村 | Nán yǒng cūn | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 南湧 | Nán yǒng | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 南窗 | Nán chuāng | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 垻心 | Bà xīn | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 大埔 | Dà bù | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 大染布 | Dà rǎn bù | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 大梁布 | Dàliáng bù | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 尚寮村 | Shàng liáo cūn | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 峯下 | Fēng xià | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 布仔 | Bù zǐ | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 布吉李屋 | Bùjí li wū | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 新會 | Xīn huì | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 旱塘 | Hàn táng | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 會龍里 | Huì lóng li | ? | 2 | |||
| Lee | 李 | 李屋圍 | Li wū wéi | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 橫岡頭 | Héng gāng tóu | ? | 12 | |||
| Lee | 李 | 橫崗頭 | Héng gǎng tóu | ? | 2 | |||
| Lee | 李 | 欄水壆 | Lán shuǐ xué | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 水浸圍 | Shuǐ jìn wéi | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 深灣圍 | Shēn wān wéi | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 窩肚 | Wō dù | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 觀瀾墟 | Guānlán xū | ? | 1 | |||
| Lee | 李 | 谷布 | Gǔ bù | ? | 3 | |||
| Lee | 李 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 4 | |||
| Lee | 李 | 禾坑 | Hé kēng | Fo3Hang1 | 2 | |||
| Lee | 李 | 鳳德嶺 | Fèng dé lǐng | Fung4Det1Liang3 | 2 | |||
| Lee | 李 | 九龍 | Jiǔlóng | Giu1Long3 | 1 | |||
| Lee | 李 | 崗貝 | Gǎng bèi | Gong1Bui4 | 3 | |||
| Lee | 李 | 蝦公潭 | Xiā gōng tán | Ha1Gung1Tam3 | 34 | |||
| Lee | 李 | 橫坑 | Héng kēng | Hong3Hang1 | 1 | |||
| Lee | 李 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 20 | |||
| Lee | 李 | 南坑 | Nán kēng | Lam3Hang1 | 12 | |||
| Lee | 李 | 南嶺 | Nán lǐng | Lam3Liang3 | 1 | |||
| Lee | 李 | 老圍 | Lǎo wéi | Lao1Wui3 | 3 | |||
| Lee | 李 | 李屋 | Li wū | Li1Wuk1 | 1 | |||
| Lee | 李 | 李屋村 | Li wū cūn | Li1Wuk1Cun1 | 3 | |||
| Lee | 李 | 龍崗 | Lónggāng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Lee | 李 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 3 | |||
| Lee | 李 | 茂仔 | Mào zǐ | Mao4Zai1 | 13 | |||
| Lee | 李 | 元墩 | Yuán dūn | Ngien3Dun1 | 1 | |||
| Lee | 李 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 14 | |||
| Lee | 李 | 牛湖老圍 | Niú hú lǎo wéi | Ngiu3Fu3Lao1Wui3 | 13 | |||
| Lee | 李 | 深坑圍 | Shēn kēng wéi | Qim1Hang1Wui3 | 1 | |||
| Lee | 李 | 深圳 | Shēnzhèn | Qim1Zhun4 | 1 | |||
| Lee | 李 | 石竅 | Shí qiào | Sak4Kiao4 | 3 | |||
| Lee | 李 | 輋下 | Shē xià | Sha1Ha4 | 4 | |||
| Lee | 李 | 輋嚇 | Shē xià | Sha1Ha4 | 2 | |||
| Lee | 李 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 11 | |||
| Lee | 李 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 1 | |||
| Lee | 李 | 上牛湖 | Shàng niú hú | Song4Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Lee | 李 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 29 | |||
| Lee | 李 | 橫崗 | Héng gǎng | Wang3Gong1 | 6 | |||
| Lee | 李 | 橫排嶺 | Héng pái lǐng | Wang3Pai3Liang3 | 3 | |||
| Lee | 李 | 西瓜埔 | Xīguā bù | Xi1Ga1Pu1 | 1 | |||
| Lee | 李 | 西瓜布 | Xīguā bù | Xi1Ga1Pu1 | 3 | |||
| Lee | 李 | 新坡塘 | Xīn pō táng | Xin1Bo1Tong3 | 3 | |||
| Lee | 李 | 元墩頭 | Yuán dūn tóu | Yen3Dun1Tiu3 | 6 | |||
| Lee | 陳 | / | / | / | 1 | |||
| Lei | 呂 | 狮石厦 | Shī shí shà | Su1Sak4Ha4 | 1 | |||
| Lei | 呂 | 塘瀝圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 1 | |||
| Leung | 梁 | / | / | / | 6 | |||
| Leung | 梁 | 草埔 | Cǎo bù | Cao1Pu1 | 7 | |||
| Leung | 梁 | 府北慶 | Fǔ běi qìng | Fu3Bet1Hin4 | 1 | |||
| Li | 呂 | 狮石厦 | Shī shí shà | Su1Sak4Ha4 | 1 | |||
| Lim | 林 | / | / | / | 7 | |||
| Lim | 林 | 圭因那 | Guī yīn nà | ? | 1 | |||
| Lim | 林 | 沙堂布 | Shā táng bù | ? | 1 | |||
| Lim | 林 | 君子布 | Jūnzǐ bù | Giun1Zhu1Bu4 | 1 | |||
| Lim | 林 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Lim | 林 | 南嶺 | Nán lǐng | Lam3Liang3 | 16 | |||
| Lim | 林 | 嶺排圍 | Lǐng pái wéi | Liang3Pai3Wui3 | 1 | |||
| Lim | 林 | 林村 | Líncūn | Lim3Cun1 | 1 | |||
| Lim | 林 | 芦竹田 | Lú zhútián | Lu3Zhuk1Ten3 | 1 | |||
| Lim | 林 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Lim | 林 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 3 | |||
| Lo | / | / | / | / | 1 | |||
| Lo | 盧 | / | / | / | 1 | |||
| Lo | 盧 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Lo | 盧 | 樓下 | Lóu xià | Liu3Ha4 | 1 | |||
| Lo | 盧 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Lok | 陸 | / | / | / | 2 | |||
| Lok | 陸 | 河滘 | Hé jiào | ? | 1 | |||
| Loo | 盧 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 2 | |||
| Look | 陸 | 沙頭村 | Shā tóu cūn | ? | 1 | |||
| Lowe | 羅 | / | / | / | 17 | |||
| Lowe | 羅 | 北湖 | Běihú | ? | 1 | |||
| Lowe | 羅 | 田頭鄉 | Tiántóu xiāng | ? | 1 | |||
| Lowe | 羅 | 碧湖圍 | Bì hú wéi | ? | 2 | |||
| Lowe | 羅 | 禾寮前村 | Hé liáo qián cūn | ? | 2 | |||
| Lowe | 羅 | 羅屋 | Luó wū | ? | 2 | |||
| Lowe | 羅 | 香港 | Xiānggǎng | ? | 1 | |||
| Lowe | 羅 | 丹竹頭 | Dān zhú tóu | Dan1Zhuk1Tiu3 | 3 | |||
| Lowe | 羅 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 7 | |||
| Lowe | 羅 | 罗瑞合 | Luōruìhé | Lo3Shui4Hab4 | 15 | |||
| Lowe | 羅 | 馬浙江 | Mǎ zhèjiāng | Ma1Zhet1Gong1 | 1 | |||
| Lowe | 羅 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 16 | |||
| Lowe | 羅 | 牛湖老圍 | Niú hú lǎo wéi | Ngiu3Fu3Lao1Wui3 | 1 | |||
| Lowe | 羅 | 碧湖 | Bì hú | Pet1Fu3 | 13 | |||
| Lowe | 羅 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Lue | / | / | / | / | 2 | |||
| Lue | null | / | / | / | 2 | |||
| Lue | 劉 | / | / | / | 21 | |||
| Lue | 劉 | 劉屋圍 | Liú wū wéi | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 叚心 | Jiǎ xīn | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 大壟 | Dà lǒng | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 大壩 | Dà bà | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 大窩區 | Dà wō qū | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 大龍村 | Dà lóngcūn | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 嶺背 | Lǐng bèi | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 嶺背坑 | Lǐng bèi kēng | ? | 2 | |||
| Lue | 劉 | 浸校堂 | Jìn xiào táng | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 浸較塘 | Jìn jiào táng | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 湖南省 | Húnán shěng | ? | 2 | |||
| Lue | 劉 | 牛嶺下 | Niú lǐng xià | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 牛嶺嚇 | Niú lǐng xià | ? | 2 | |||
| Lue | 劉 | 象埆塘 | Xiàng què táng | ? | 1 | |||
| Lue | 劉 | 寶安 | Bǎo'ān | Bao1On1 | 2 | |||
| Lue | 劉 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 4 | |||
| Lue | 劉 | 徑肚 | Jìng dù | Gang1Tu1 | 7 | |||
| Lue | 劉 | 觀瀾 | Guānlán | Gon1Lan3 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 3 | |||
| Lue | 劉 | 浸校塘 | Jìn xiào táng | Jim4Gao1Tong3 | 27 | |||
| Lue | 劉 | 黎岡仔 | Lí gāng zǐ | Lai3Gong1Cun1 | 2 | |||
| Lue | 劉 | 南門墩 | Nán mén dūn | Lam3Mun3Dun1 | 7 | |||
| Lue | 劉 | 老圩 | Lǎo wéi | Lao1Hi1 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 老塘坑 | Lǎo táng kēng | Lao1Tong3Hang1 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 李朗 | Li lǎng | Li1Long3 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 嶺排圍 | Lǐng pái wéi | Liang3Pai3Wui3 | 3 | |||
| Lue | 劉 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 2 | |||
| Lue | 劉 | 排沙圍 | Pái shā wéi | Pai3Sha1Wui3 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 平湖 | Pínghú | Pin3Fu3 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 大垻 | Dà bà | Tai4Ba4 | 4 | |||
| Lue | 劉 | 大隆 | Dà lóng | Tai4Long3 | 6 | |||
| Lue | 劉 | 大龍 | Dà lóng | Tai4Long3 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 大松元 | Dà sōngyuán | Tai4Sung1Ngien3 | 2 | |||
| Lue | 劉 | 田祖 | Tián zǔ | Ten3Zhu1 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 田子上 | Tiánzi shàng | Ten3Zhu1Song4 | 3 | |||
| Lue | 劉 | 塘坑 | Táng kēng | Tong1Hang1 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 塘瀝 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 塘面 | Táng miàn | Tong3Mian4 | 2 | |||
| Lue | 劉 | 塘頭下 | Táng tóu xià | Tong3Tiu3Ha4 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 塘頭嚇 | Táng tóu xià | Tong3Tiu3Ha4 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 新田 | Xīn tián | Xin1Ten3 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 新圍 | Xīn wéi | Xin1Wui3 | 1 | |||
| Lue | 劉 | 象角塘 | Xiàng jiǎo táng | Xiong4Gok1Tong3 | 3 | |||
| Lue | 劉 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Lui | 雷 | 四堡 | Sì bǎo | ? | 2 | |||
| Lye | 黎 | / | / | / | 1 | |||
| Lye | 黎 | 松源頭 | Sōng yuántóu | ? | 1 | |||
| Lye | 黎 | 梅縣 | Méixiàn | ? | 1 | |||
| Lye | 黎 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Lyew | null | / | / | / | 1 | |||
| Lyew | 廖 | / | / | / | 6 | |||
| Lyew | 廖 | 上水 | Shàng shuǐ | ? | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 山梓下 | Shān zǐ xià | ? | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 山梓嚇 | Shān zǐ xià | ? | 3 | |||
| Lyew | 廖 | 山梓廈 | Shān zǐ shà | ? | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 松木岡 | Sōngmù gāng | ? | 2 | |||
| Lyew | 廖 | 松木岡村 | Sōngmù gāngcūn | ? | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 石蜜 | Shí mì | ? | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 金谷園 | Jīngǔ yuán | ? | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 馬遊江 | Mǎ yóu jiāng | ? | 2 | |||
| Lyew | 廖 | 北嶺 | Běi Lǐng | Bet1Liang3 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 長命水 | Chángmìng shuǐ | Chong3Miang4Shui1 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 斧頭嶺 | Fǔtóu lǐng | Fu1Tiu3Liang3 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 國嶺圍 | Guó lǐng wéi | Gok1Liang3Wui3 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 廣州 | Guǎngzhōu | Gong3Ziu1 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 2 | |||
| Lyew | 廖 | 馬瀝 | Mǎ lì | Ma1Lit4 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 萬角 | Wàn jiǎo | Man4Gok1 | 3 | |||
| Lyew | 廖 | 越昌村 | Yuè chāng cūn | Ngiet4Chong1Cun1 | 2 | |||
| Lyew | 廖 | 沙坑 | Shā kēng | Sha1Hang1 | 2 | |||
| Lyew | 廖 | 沙田 | Shātián | Sha1Ten3 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 山子嚇 | Shānzi xià | Shan1Zai1Hak1 | 6 | |||
| Lyew | 廖 | 山子廈村 | Shānzi shà cūn | Shan1Zai1Hak1Cun1 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 蘇本墪 | Sū běn dūn | Su1Bun1Dun1 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 烏溪沙 | Wū xī shā | Wu1Kai1Sha1 | 1 | |||
| Lyew | 廖 | 小塘 | Xiǎo táng | Xiao1Tong3 | 6 | |||
| Lyew | 廖 | 莘塘 | Shēn táng | Xin1Tong3 | 1 | |||
| Lyn | / | / | / | / | 8 | |||
| Lyn | null | / | / | / | 2 | |||
| Lyn | 凌 | / | / | / | 27 | |||
| Lyn | 凌 | 李塱 | Li lǎng | ? | 1 | |||
| Lyn | 凌 | 李朗鄉 | Li lǎng xiāng | ? | 1 | |||
| Lyn | 凌 | 寶安 | Bǎo'ān | Bao1On1 | 1 | |||
| Lyn | 凌 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 3 | |||
| Lyn | 凌 | 赤溪 | Chì xī | Chak1Kai1 | 2 | |||
| Lyn | 凌 | 丹竹頭 | Dān zhú tóu | Dan1Zhuk1Tiu3 | 18 | |||
| Lyn | 凌 | 君子布 | Jūnzǐ bù | Giun1Zhu1Bu4 | 5 | |||
| Lyn | 凌 | 觀瀾 | Guānlán | Gon1Lan3 | 1 | |||
| Lyn | 凌 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 10 | |||
| Lyn | 凌 | 溪沖 | Xī chōng | Kai1Chung1 | 1 | |||
| Lyn | 凌 | 李朗 | Li lǎng | Li1Long3 | 8 | |||
| Lyn | 凌 | 李朗村 | Li lǎng cūn | Li1Long3Cun1 | 1 | |||
| Lyn | 凌 | 大輋埔 | Dà shē bù | Tai4Qia1Pu1 | 3 | |||
| Lyn | 凌 | 大水田 | Dà shuǐtián | Tai4Shui1Ten3 | 25 | |||
| Lyn | 凌 | 新圍塲 | Xīn wéi cháng | Xin1Wui3Chong3 | 1 | |||
| Mah | 馬 | / | / | / | 2 | |||
| Mah | 馬 | 三水 | Sān shuǐ | ? | 1 | |||
| Mah | 馬 | 番禺 | Pānyú | ? | 1 | |||
| Mah | 馬 | 飛鵝 | Fēi é | Fui1Ngor3 | 1 | |||
| Mah | 馬 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Mah | 馬 | 望樓岡 | Wànglóu gāng | Mong4Liu3Gong1 | 1 | |||
| Mah | 馬 | 白沙 | Báishā | Pak4Sa1 | 2 | |||
| Mah | 馬 | 台山 | Táishān | Toi4San1 | 1 | |||
| Mann | 萬 | / | / | / | 5 | |||
| Mann | 萬 | 君子布 | Jūnzǐ bù | Giun1Zhu1Bu4 | 6 | |||
| Mann | 萬 | 蓮塘 | Liántáng | Len3Tong3 | 1 | |||
| Mann | 萬 | 龍眼園 | Lóngyǎn yuán | Long3Ngan1Yan3 | 1 | |||
| Mann | 萬 | 香園圍 | Xiāngyuán wéi | Xiang Yuan Wei | 1 | |||
| Mann | 萬 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 4 | |||
| Matthews | null | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Misc | 雜 | / | / | / | 7 | |||
| Misc | 雜 | 東莞 | Dōngguǎn | Dung1Gon3 | 1 | |||
| Misc | 雜 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 3 | |||
| Misc | 雜 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 1 | |||
| Moi | 枚 | 台山 | Táishān | Toi4San1 | 1 | |||
| Moi | 梅 | / | / | / | 1 | |||
| Moi | 梅 | 上澤 | Shàng zé | Song4Cet1 | 1 | |||
| Moo | / | / | / | / | 1 | |||
| Moo | 巫 | / | / | / | 8 | |||
| Moo | 巫 | 壁宿冚 | Bì sù kǎn | Biak1Suk1Ham3 | 1 | |||
| Moo | 巫 | 對面嶺 | Duìmiàn lǐng | Dui4Mian4Liang3 | 1 | |||
| Moo | 巫 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 4 | |||
| Moo | 巫 | 老鯉魚地 | Lǎo lǐyú de | Lao1Li1Ng3Ti4 | 1 | |||
| Moo | 巫 | 老圍 | Lǎo wéi | Lao1Wui3 | 1 | |||
| Moo | 巫 | 鯉魚地 | Lǐyú de | Li1Ng3Ti4 | 2 | |||
| Moo | 巫 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 3 | |||
| Moo | 巫 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 4 | |||
| Moo | 巫 | 石溪 | Shí xī | Sak4Kai1 | 1 | |||
| Moo | 巫 | 石竅 | Shí qiào | Sak4Kiao4 | 11 | |||
| Moy | null | / | / | / | 1 | |||
| Nam | 嚴 | 淡水 | Dànshuǐ | Tam1Shui1 | 2 | |||
| Newman | / | / | / | / | 1 | |||
| Ng | / | / | / | / | 1 | |||
| Ng | 伍 | / | / | / | 1 | |||
| Ng | 吳 | / | / | / | 7 | |||
| Ng | 吳 | 常安里 | Cháng ānlǐ | ? | 2 | |||
| Ng | 吳 | 廣巷 | Guǎng xiàng | ? | 1 | |||
| Ng | 吳 | 新會 | Xīn huì | ? | 1 | |||
| Ng | 吳 | 長安村 | Cháng'ān cūn | Chong3On1Cun1 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 高圍 | Gāo wéi | Gao1Wui3 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Ng | 吳 | 蓮塘 | Liántáng | Len3Tong3 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 李朗村 | Li lǎng cūn | Li1Long3Cun1 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 浪口村 | Làng kǒu cūn | Long4Hiu1Cun1 | 2 | |||
| Ng | 吳 | 禄冈 | Lù gǎng | Luk1Gong1 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 熱水村 | Rè shuǐ cūn | Nget4Shui1Cun1 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 平安村 | Píng'ān cūn | Pin3On1Cun1 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 石灘 | Shí tān | Sak4Tan1 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 2 | |||
| Ng | 吳 | 水月村 | Shuǐ yuè cūn | Shui1Nget4Cun1 | 3 | |||
| Ng | 吳 | 條江村 | Tiáo jiāngcūn | Tiao3Gong1Cun1 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 橫波 | Héngbō | Wang3Bo1 | 1 | |||
| Ng | 吳 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 3 | |||
| Ngui | 魏 | 牛湖老圍 | Niú hú lǎo wéi | Ngiu3Fu3Lao1Wui3 | 1 | |||
| Nip | 聶 | 東莞 | Dōngguǎn | Dung1Gon3 | 1 | |||
| Nip | 聶 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| null | null | / | / | / | 34 | |||
| Pan | 潘 | 潘屋圍 | Pān wū wéi | Pan1Wuk1Wui3 | 1 | |||
| Phang | 彭 | / | / | / | 2 | |||
| Phang | 彭 | 鴻安圍 | Hóng ān wéi | ? | 1 | |||
| Phang | 彭 | 鴻岡圍 | Hóng gāng wéi | Fung3Gong1Wui3 | 2 | |||
| Phang | 彭 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 2 | |||
| Phang | 彭 | 清溪 | Qīng xī | Qin1Kai1 | 1 | |||
| Phang | 彭 | 塘力 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Phang | 彭 | 塘瀝 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Phang | 彭 | 塘瀝村 | Táng lì cūn | Tong3Lit1Cun1 | 1 | |||
| Phang | 彭 | 塘面 | Táng miàn | Tong3Mian4 | 8 | |||
| Phang | 彭 | 黃洞 | Huáng dòng | Wong3Tung1 | 1 | |||
| Phang | 彭 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 2 | |||
| Phang | 彭 | 洋稠尾 | Yáng chóu wěi | Yong3Qiu1Mui1 | 1 | |||
| Phang | 彭 | 洋綢尾 | Yáng chóu wěi | Yong3Qiu1Mui1 | 2 | |||
| Pow | / | / | / | / | 1 | |||
| Powell | 廖 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Pun | 潘 | 橫崗 | Héng gǎng | Wang3Gong1 | 2 | |||
| Sam | 岑 | / | / | / | 2 | |||
| Sat | 薛 | / | / | / | 3 | |||
| Sat | 薛 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Sei | 冼 | 田螺坑 | Tiánluó kēng | Ten3Lo3Hang1 | 1 | |||
| Seow | 蕭 | / | / | / | 1 | |||
| Seow | 蕭 | 新屋塲 | Xīnwū cháng | ? | 1 | |||
| Seow | 蕭 | 惠陽 | Huìyáng | Fui4Yong3 | 1 | |||
| Seow | 蕭 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 2 | |||
| Seow | 蕭 | 白沙水 | Báishā shuǐ | Pak4Sa1Shui1 | 1 | |||
| Seow | 蕭 | 坪地 | Píng de | Piang3Ti4 | 3 | |||
| Seow | 蕭 | 新圍 | Xīn wéi | Xin1Wui3 | 1 | |||
| Sett | 薛 | / | / | / | 1 | |||
| Shim | / | / | / | / | 2 | |||
| Shim | 沈 | / | / | / | 13 | |||
| Shim | 沈 | 寶安 | Bǎo'ān | Bao1On1 | 1 | |||
| Shim | 沈 | 丹竹頭 | Dān zhú tóu | Dan1Zhuk1Tiu3 | 25 | |||
| Shim | 沈 | 觀瀾圩 | Guānlán wéi | Gon1Lan3Hi1 | 1 | |||
| Shim | 沈 | 官路嚇 | Guān lù xià | Gon1Lu4Ha4 | 3 | |||
| Shim | 沈 | 岡頭 | Gāng tóu | Gong1Tiu3 | 2 | |||
| Shim | 沈 | 崗頭 | Gǎng tóu | Gong1Tiu3 | 1 | |||
| Shim | 沈 | 岡頭村 | Gāng tóu cūn | Gong1Tiu3Cun1 | 1 | |||
| Shim | 沈 | 江頭村 | Jiāngtóu cūn | Gong1Tiu3Cun3 | 2 | |||
| Shim | 沈 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 4 | |||
| Shim | 沈 | 嶺南 | Lǐngnán | Liang3Lam3 | 1 | |||
| Shim | 沈 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 1 | |||
| Shim | 沈 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 2 | |||
| Shim | 沈 | 書房凹 | Shūfáng āo | Shu1Fong3Ao1 | 1 | |||
| Stoppi | 盧 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Sue | 蘇 | 四邑 | Sì yì | Xi4Jib4 | 1 | |||
| Sun | 孫 | / | / | / | 2 | |||
| Sun | 孫 | 北嶺 | Běi Lǐng | Bet1Liang3 | 1 | |||
| Sun | 孫 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Sun | 孫 | 塵谷坑 | Chén gǔ kēng | Qin3Guk1Hang1 | 2 | |||
| Sun | 孫 | 沙岡仔 | Shā gāng zǐ | Sha1Gong1Zai1 | 1 | |||
| Sun | 孫 | 新坡塘 | Xīn pō táng | Xin1Bo1Tong3 | 1 | |||
| Sunn | 孫 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 2 | |||
| Sunn | 孫 | 三州田 | Sān zhōu tián | Sam1Jiu1Ten3 | 1 | |||
| Tai | / | / | / | / | 2 | |||
| Tai | 戴 | / | / | / | 9 | |||
| Tai | 戴 | 吉夏村 | Jí xià cūn | Git1Ha4Cun1 | 7 | |||
| Tai | 戴 | 桂花村 | Guìhuā cūn | Gui4Fa1Cun1 | 24 | |||
| Tai | 戴 | 夏村 | Xià cūn | Ha4Cun1 | 16 | |||
| Tai | 戴 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 3 | |||
| Tai | 戴 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 2 | |||
| Tam | 譚 | / | / | / | 2 | |||
| Tam | 譚 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Teng | 鄧 | 大樓村 | Dàlóu cūn | Tai4Liu3Cun1 | 1 | |||
| Tenn | 鄧 | / | / | / | 10 | |||
| Tenn | 鄧 | 元朗 | Yuán lǎng | ? | 2 | |||
| Tenn | 鄧 | 江嚇村 | Jiāng xià cūn | Gong1Hak1Cun1 | 1 | |||
| Tenn | 鄧 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Tenn | 鄧 | 望天湖 | Wàng tiān hú | Mong4Ten1Fu3 | 1 | |||
| Tenn | 鄧 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 8 | |||
| Tenn | 鄧 | 牛湖老圍 | Niú hú lǎo wéi | Ngiu3Fu3Lao1Wui3 | 3 | |||
| Tenn | 鄧 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Tenn | 鄧 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 1 | |||
| Tenn | 鄧 | 山子嚇 | Shānzi xià | Shan1Zai1Hak1 | 1 | |||
| Tenn | 鄧 | 上牛湖 | Shàng niú hú | Song4Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Tennyson | / | / | / | / | 1 | |||
| Tie | / | / | / | / | 1 | |||
| Tie | 戴 | / | / | / | 1 | |||
| Tie | 戴 | 桂花村 | Guìhuā cūn | Gui4Fa1Cun1 | 2 | |||
| Tom | 譚 | 新會 | Xīn huì | ? | 1 | |||
| Unknown | / | / | / | / | 9 | |||
| Wan | null | / | / | / | 1 | |||
| Wan | 萬 | / | / | / | 3 | |||
| Wan | 萬 | 香元村 | Xiāng yuán cūn | Hiong1Yen3Cun1 | 1 | |||
| Wan | 萬 | 蓮塘 | Liántáng | Len3Tong3 | 1 | |||
| Wan | 萬 | 蓮塘圍 | Liántáng wéi | Len3Tong3Wui3 | 1 | |||
| Wan | 萬 | 龍眼園 | Lóngyǎn yuán | Long3Ngan1Yan3 | 2 | |||
| Wan | 萬 | 深水埔 | Shēnshuǐ bù | Qim1Shui1Pu1 | 1 | |||
| Wan | 萬 | 香園圍 | Xiāngyuán wéi | Xiang Yuan Wei | 1 | |||
| Wan | 袁 | 赤溪 | Chì xī | Chak1Kai1 | 1 | |||
| Williams | / | / | / | / | 2 | |||
| Williams | 魏 | / | / | / | 7 | |||
| Williams | 魏 | 貴湖塘 | Guì hú táng | Gui4Fu3Tong3 | 1 | |||
| Williams | 魏 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 2 | |||
| Williams | 魏 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 3 | |||
| Williams | 魏 | 牛湖老圍 | Niú hú lǎo wéi | Ngiu3Fu3Lao1Wui3 | 24 | |||
| Wilson | 沈 | 丹竹頭 | Dān zhú tóu | Dan1Zhuk1Tiu3 | 1 | |||
| Wishart | 凌 | 丹竹頭 | Dān zhú tóu | Dan1Zhuk1Tiu3 | 1 | |||
| Woan | 溫 | / | / | / | 6 | |||
| Woan | 溫 | 榕樹拗 | Róngshù ǎo | ? | 1 | |||
| Woan | 溫 | 擔水坑 | Dān shuǐ kēng | Dam1Shui1Hang1 | 3 | |||
| Woan | 溫 | 禾坑 | Hé kēng | Fo3Hang1 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 粉嶺 | Fěn lǐng | Fun1Liang3 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 九龍 | Jiǔlóng | Giu1Long3 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 泮水坑 | Pàn shuǐ kēng | Pan4Shui3Hang1 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 大網 | Dà wǎng | Tai4Mong1 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 大呈村 | Dà chéng cūn | Tai4Qin3Cun1 | 1 | |||
| Woan | 溫 | 西坑 | Xi kēng | Xi1Hang1 | 1 | |||
| Wong | / | / | / | / | 4 | |||
| Wong | null | / | / | / | 3 | |||
| Wong | 王 | / | / | / | 8 | |||
| Wong | 王 | 觀瀾 | Guānlán | Gon1Lan3 | 2 | |||
| Wong | 王 | 觀瀾圩 | Guānlán wéi | Gon1Lan3Hi1 | 4 | |||
| Wong | 王 | 萬安堂 | Wàn āntáng | Man4On1Tong3 | 2 | |||
| Wong | 王 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Wong | 王 | 淡水圩 | Dànshuǐ wéi | Tam1Shui1Hi1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | / | / | / | 51 | |||
| Wong | 黃 | 坑梓 | Kēng zǐ | ? | 2 | |||
| Wong | 黃 | 江西 | Jiāngxi | ? | 1 | |||
| Wong | 黃 | 炳坑 | Bǐng kēng | Biang1Hang1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 赤溪 | Chì xī | Chak1Kai1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 東莞 | Dōngguǎn | Dung1Gon3 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 鳳德嶺 | Fèng dé lǐng | Fung4Det1Liang3 | 32 | |||
| Wong | 黃 | 金斗瀝 | Jīn dòu lì | Gim1Diu1Lit4 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 九龍 | Jiǔlóng | Giu1Long3 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 古井 | Gǔjǐng | Gu1Jiang1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 蝦公潭 | Xiā gōng tán | Ha1Gung1Tam3 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 蜆岡 | Xiàn gāng | Hen4Gong1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 香港 | Xiānggǎng | Hen4Gong1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 鶴山 | Hèshān | Hok1San1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 9 | |||
| Wong | 黃 | 寧波 | Níngbō | Len3Bo1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 龍田 | Lóngtián | Long3Ten3 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 鹿頸 | Lù jǐng | Luk4Giang1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 馬瀝 | Mǎ lì | Ma1Lit4 | 3 | |||
| Wong | 黃 | 牛糞埔 | Niúfèn bù | Ngiu3Fun4Pu1 | 3 | |||
| Wong | 黃 | 白沙 | Báishā | Pak4Sa1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 10 | |||
| Wong | 黃 | 清溪 | Qīng xī | Qin1Kai1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 石碑頭 | Shíbēi tóu | Sak4Bi1Tiu3 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 石坡頭 | Shí pō tóu | Sak4Bo1Tiu3 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 石角 | Shí jiǎo | Sak4Gok1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 三嶺 | Sānlǐng | Sam1Liang3 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 雪竹徑 | Xuě zhú jìng | Set1Zhuk1Gang4 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 沙頭角 | Shā tóujiǎo | Sha1Tiu3Gok1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 沙灣 | Shā wān | Sha1Wan1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 水库新村 | Shuǐkù xīncūn | Shui1Ku4Xin1Cun1 | 5 | |||
| Wong | 黃 | 狮石厦 | Shī shí shà | Su1Sak4Ha4 | 11 | |||
| Wong | 黃 | 大布巷 | Dà bù xiàng | Tai4Bu4Hong4 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 大望 | Dàwàng | Tai4Mong4 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 田心圍 | Tián xīn wéi | Ten3Xim1Wui3 | 3 | |||
| Wong | 黃 | 台山 | Táishān | Toi4San1 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 塘叻圩 | Táng lè wéi | Tong3Liak4Hi1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 塘力 | Táng lì | Tong3Lit1 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 塘瀝 | Táng lì | Tong3Lit1 | 6 | |||
| Wong | 黃 | 塘壢圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 1 | |||
| Wong | 黃 | 塘瀝圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 4 | |||
| Wong | 黃 | 塘瀝墟 | Táng lì xū | Tong3Lit1Hi1 | 2 | |||
| Wong | 黃 | 西坑 | Xi kēng | Xi1Hang1 | 3 | |||
| Wong | 黃 | 西山下 | Xīshān xià | Xi1Shan1Ha1 | 1 | |||
| Woo | / | / | / | / | 1 | |||
| Woo | 鄔 | 大芬 | Dà fēn (2) | Tai4Fun1 | 4 | |||
| Woung | 翁 | / | / | / | 1 | |||
| Wu | 巫 | 牛湖 | Niú hú | Ngiu3Fu3 | 1 | |||
| Wu | 胡 | 鶴山 | Hèshān | Hok1San1 | 1 | |||
| Wu | 鄔 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 1 | |||
| Wu | 鄔 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Wu | 鄔 | 大芬 | Dà fēn (2) | Tai4Fun1 | 1 | |||
| Wu | 鄔 | 大份 | Dà fèn (1) | Tai4Fun4 | 1 | |||
| Yan | 袁 | / | / | / | 1 | |||
| Yan | 阮 | / | / | / | 1 | |||
| Yan | 阮 | 鳳德嶺 | Fèng dé lǐng | Fung4Det1Liang3 | 1 | |||
| Yan | 阮 | 塘頭 | Táng tóu | Tong3Tiu3 | 1 | |||
| Yap | / | / | / | / | 5 | |||
| Yap | 葉 | / | / | / | 10 | |||
| Yap | 葉 | 三水縣 | Sān shuǐ xiàn | ? | 1 | |||
| Yap | 葉 | 大塘 | Dà táng | ? | 1 | |||
| Yap | 葉 | 洋塘 | Yáng táng | ? | 1 | |||
| Yap | 葉 | 道滘 | Dào jiào | ? | 1 | |||
| Yap | 葉 | 布吉 | Bùjí | Bu4Git1 | 3 | |||
| Yap | 葉 | 官田 | Guān tián | Gon1Ten3 | 1 | |||
| Yap | 葉 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 4 | |||
| Yap | 葉 | 泥背嶺 | Ní bèi lǐng | Lai3Boi4Liang3 | 1 | |||
| Yap | 葉 | 蓮麻坑 | Lián má kēng | Len3Ma3Hang1 | 6 | |||
| Yap | 葉 | 朗背 | Lǎng bèi | Long3Boi4 | 1 | |||
| Yap | 葉 | 浪背 | Làng bèi | Long3Boi4 | 1 | |||
| Yap | 葉 | 龍背嶺 | Lóng bèi lǐng | Long3Boi4Liang3 | 14 | |||
| Yap | 葉 | 烏石岩 | Wū shí yán | Wu1Sak4Ngam3 | 3 | |||
| Yap | 葉 | 星州 | Xīng zhōu | Xin1Jiu1 | 1 | |||
| Yee | 余 | / | / | / | 1 | |||
| Yee | 余 | 回龍埔 | Huí lóng bù | ? | 2 | |||
| Yee | 余 | 埔嚇 | Bù xià | ? | 1 | |||
| Yee | 余 | 埔廈 | Bù shà | ? | 2 | |||
| Yee | 余 | 迴龍埔 | Huí lóng bù | Fui3Long3Pu1 | 14 | |||
| Yee | 余 | 鶴咀 | Hè jǔ | Hok1Zu1 | 1 | |||
| Yee | 余 | 龍崗 | Lónggǎng | Long3Gong1 | 1 | |||
| Yee | 余 | 台山 | Táishān | Toi4San1 | 3 | |||
| Yee | 俞 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Yeung | 楊 | 楊屋 | Yáng wū | ? | 1 | |||
| Yik | 易 | 易家潭 | Yì jiā tán | ? | 1 | |||
| Yin | 殷 | 東莞 | Dōngguǎn | Dung1Gon3 | 1 | |||
| Yin | 殷 | 鳳德嶺 | Fèng dé lǐng | Fung4Det1Liang3 | 1 | |||
| Yin | 殷 | 牛屎埔 | Niú shǐ bù | Ngiu3Ti4Pu1 | 1 | |||
| Yin | 甄 | 沙湖 | Shā hú | Sha1Fu3 | 1 | |||
| Ying | 殷 | 鳳德嶺 | Fèng dé lǐng | Fung4Det1Liang3 | 5 | |||
| Young | / | / | / | / | 6 | |||
| Young | 楊 | / | / | / | 18 | |||
| Young | 楊 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 1 | |||
| Young | 楊 | 土生 | Tǔshēng | Jamaica | 3 | |||
| Young | 楊 | 樓下 | Lóu xià | Liu3Ha4 | 6 | |||
| Young | 楊 | 牛湖老圍 | Niú hú lǎo wéi | Ngiu3Fu3Lao1Wui3 | 1 | |||
| Young | 楊 | 茜坑 | Qiàn kēng | Qian1Hang1 | 6 | |||
| Young | 楊 | 塘叻圩 | Táng lè wéi | Tong3Liak4Hi1 | 4 | |||
| Young | 楊 | 塘力 | Táng lì | Tong3Lit1 | 2 | |||
| Young | 楊 | 塘壢 | Táng lì | Tong3Lit1 | 3 | |||
| Young | 楊 | 塘歷 | Táng lì | Tong3Lit1 | 1 | |||
| Young | 楊 | 塘瀝 | Táng lì | Tong3Lit1 | 4 | |||
| Young | 楊 | 塘力圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 6 | |||
| Young | 楊 | 塘壢圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 3 | |||
| Young | 楊 | 塘瀝圩 | Táng lì wéi | Tong3Lit1Hi1 | 8 | |||
| Young | 楊 | 土宜 | Tǔ yi | Tu1Yi3 | 3 | |||
| Young | 楊 | 鹽田 | Yántián | Yam3Ten3 | 1 | |||
| Yung | 翁 | 大水田 | Dà shuǐtián | Tai4Shui1Ten3 | 1 |
OLDEST MAP
1866 Map
by Volonteri of San'on County (aka Xin'an, later called Bao'an, and Shenzhen)
English 
Chinese